เรื่องราวความรักสุดแสนละมุนรสส้มของ ซ่งเสี่ยวเทียน สาวห้าวที่เข้าไปช่วยเพื่อนจนเกือบมีเรื่อง แต่ดันได้หัวหน้าห้องสุดเนี้ยบอย่าง หลินเซี่ย เข้ามาพัวพันด้วยซะงั้น! จริง ๆ แล้วหลินเซี่ยแอบเฝ้ามองเธอมาตั้งนานแล้ว ตั้งแต่ตอนที่เห็นเธอคาบอมยิ้มไปมีเรื่องชกต่อย หลินเซี่ยจึงยื่นมือเข้ามาช่วยเป็นพยานให้เธอรอดพ้นจากการโดนลงโทษอย่างหวุดหวิด

แถมหลังจากนั้น หัวหน้าห้องคนดีคนเดิมยังคอยมาป้วนเปี้ยน ติวหนังสือให้ คอยดูแลเอาใจใส่ และเนียนจีบอยู่ตลอดเวลาในช่วงที่กำลังเตรียมตัวสอบเข้ามหาวิทยาลัย (เกาเข่า) อย่างเคร่งเครียด เพื่อคอยอยู่เคียงข้างเธอในทุก ๆ วัน

เมื่อโดนรุกหนักเข้าเรื่อย ๆ หัวใจของซ่งเสี่ยวเทียนก็เริ่มสั่นคลอนและเข้าใจความรู้สึกของตัวเองในที่สุด จนกระทั่งในคืนวันปีใหม่ ทั้งคู่ก็ยอมรับความรู้สึกที่มีให้กันและสัญญาว่าจะก้าวข้ามอุปสรรคเพื่อมุ่งหน้าสู่อนาคตไปด้วยกัน!

Alternatives: 橘子味的夏天 / Orange-Flavored Summer