สิบปีก่อน ลีออน ไคลน์ ฮีโร่ผู้โค่นล้มจอมมารกลับถูกเพื่อนพ้องที่ไว้ใจที่สุดหักหลังและผลักไสลงสู่ก้นบึ้งของขุมนรก! เพื่อเอาชีวิตรอดและหาทางกลับมาทวงแค้น เขาต้องเผชิญหน้าและสังหารมอนสเตอร์นับล้านตัวในแดนนรกอันไร้สิ้นสุดด้วยตัวคนเดียวแบบไม่มีหยุดพัก
ทว่าเมื่อเขาสามารถหนีรอดกลับมาสู่โลกมนุษย์ได้สำเร็จ แทนที่จะได้อยู่ในร่างเดิมอันแข็งแกร่ง เขากลับลืมตาตื่นขึ้นมาในร่างของ 'คุโรบะ เร็น' เด็กหนุ่มผู้อ่อนแอในสถาบันเวทมนตร์อันห่างไกล ซึ่งเป็นสถานที่ฝึกฝนเหล่า 'ซีกเกอร์' รุ่นเยาว์เพื่อออกล่ามอนสเตอร์
ที่น่าเจ็บใจที่สุดคือ ผู้ปกครองและผู้มีอำนาจสูงสุดของโรงเรียนแห่งนี้ก็คือ 'ชาล์ค' อดีตเพื่อนร่วมทีมและศัตรูตัวฉกาจที่เคยผลักเขาลงนรกนั่นเอง! เมื่อโอกาสในการล้างแค้นมาอยู่ตรงหน้า ลีออนในร่างใหม่จะขอไต่เต้าจากจุดต่ำสุดเพื่อไปบดขยี้พวกมันในแบบของเขาเอง!

ชื่ออื่นๆ: 아카เดมี로 돌아온 명계의 초월자 / The Underworld Transcendent Who Returned to the Academy